Star Wars Wiki
Advertisement
Star Wars Wiki
Information icon

Esta página es una propuesta de política de Star Wars Wiki en español.

Esta propuesta puede estar bajo desarrollo en la discusión, o en proceso de reunir el consenso para su adopción. Referencias o enlaces a esta página no deberían describirla como "política".

La comunidad de la Star Wars Wiki en español considera que lo mejor es que la gente sea valiente al editar páginas. Las Wikis se desarrollan más rápido cuando las personas arreglan los problemas, corrigen la gramática, agregan hechos, se aseguran de que el lenguaje es preciso, etc. Ten la expectativa de que todos son valientes. Está bien. Es lo que todos esperamos. Seguramente en ocasiones has leído algo y te has preguntado "¿por qué esta página no está corregida"? La Star Wars Wiki en español no sólo permite que tú la puedas corregir, sino que lo quiere, que tú revises y edites el artículo tú mismo. Claro que puede que otros lo hagan, pero tal vez nadie se haya dado cuenta del error, aquí es donde entras tú. Requiere cierto grado de urbanidad, pero funciona. Ya lo verás.

Si alguien escribe un artículo inferior, un esbozo, un artículo meramente humorístico, o algo completamente incoherente, no te preocupes por lastimar sus sentimientos (aunque sin olvidar la buena educación). Corrígelo, agrégale contenido, y en caso de que se trate de algo incoherente y sin sentido, simplemente reemplázalo con prosa brillante. Esa es la naturaleza de una wiki.

Por supuesto, otros con valentía y sin misericordia van a editar algo que escribiste. No te lo tomes a mal. Ellos, como todos nosotros, solo quieren que la Star Wars Wiki sea tan buena como puede llegar a ser.

...¡Pero no seas temerario!

Los nuevos usuarios en particular suelen quedarse encantados ante la libertad de la Star Wars Wiki y se lanzan sin pensarlo dos veces. Eso es bueno. Pero debes tener en cuenta que "Sé valiente al editar páginas" no significa que debas hacer grandes cambios o borrados en artículos largos o de temas complejos y controvertidos con historias grandes, como Palpatine o la Guerra Civil Galáctica. Adicionalmente, hacer cambios a gran escala en los Artículos Destacados, que son reconocidos como los mejores artículos de la Star Wars Wiki por ser tan completos, fiables y neutrales, suele ser una mala idea.

En muchos de esos casos, el texto que encontrarás ha sido consensuado tras largas y arduas negociaciones entre varios usuarios, con distintas opiniones y puntos de vista, a fin de conseguir respetar el punto de vista neutral. Una edición descuidada en alguno de estos temas puede ser equivalente a darle un mazazo a un nido de avispas, y las personas que han estado involucradas con la página en cuestión pueden molestarse.

Si quieres editar un artículo sobre un tema controvertido, es una buena idea que primero leas todo el artículo por completo, los comentarios de su página de discusión, y veas el historial de cambios para hacerte una idea de cómo ha llegado el artículo a su estado actual. También es aconsejable dar un vistazo a otros artículos relacionados; a veces en lugar de añadir, basta con poner un enlace para completar una información.

Ser valiente no significa editar tu versión de los hechos. Siempre debemos respetar el canon, que es definitivo y no tiene vuelta de hoja. Si, por ejemplo, te enfureció la muerte de Chewbacca y personalmente te parece que no debió ocurrir nunca y que Chewie "sigue vivo", es tu punto de vista muy repetable pero el canon es canon y no podemos cambiarlo. Si editas la página de Chewbacca, la de Han Solo, etc, para implicar que Chewbacca no murió, eso no es editar valientemente, eso es vandalismo y puede traer consecuencias.

Si esperas ver desacuerdos con tu versión del artículo, y/o quieres hacer cambios sustanciales, es una buena idea numerar tus objeciones una por una en la página de discusión, citando razonablemente las frases en disputa, explicando tus razones y proveyendo sólidas referencias.

Después, espera respuestas por lo menos después de un día: la gente edita la Star Wars Wiki en su tiempo libre, y por tanto pueden no responder inmediatamente. Si nadie argumenta en contra, haz tus cambios, pero traslada siempre cualquier borrado grande a la página de discusión, para que el resto de gente pueda entender tus razones y hacer los comentarios que crean oportunos. Asegúrate también de poner en tus cambios un resumen de edición lo bastante descriptivo.

¡No dejes que te asuste!

Con la gran mayoría de los artículos, siéntete libre de participar de inmediato y hacer los cambios que creas convenientes. Se recomienda precaución sólo en algunos temas muy sensibles, y sabrás cuáles son casi de inmediato. Incluso si no lo haces, mientras tengas un apetito para el debate, ser valiente generalmente es una posición defensible. No serás la primera persona en hacer un cambio a un artículo controversial, y tampoco la última. Nota que las contribuciones que añadan nueva información a un artículo probablemente sean más bienvenidas que las contribuciones que solamente borren algo del contenido. Por ejemplo, si una palabra tiene más de un significado, lístalo. Puedes incluso querer incluir un enunciado de ejemplo. Sólo recuerda, sé valiente.

Acciones y ediciones con efectos a gran escala

Se recomienda precaución si tus cambios van a afectar otras páginas, como editar plantillas o trasladar una página a la que muchas páginas enlazan. Si bien no es requerido, es recomendable que antes de hacer este tipo de cambios importantes te familiarices con la política o guía relevante. Asimismo, es considerado de buena educación estar dispuesto a arreglar cualquier problema creado en los artículos afectados, como los enlaces rotos o los problemas de formato.

Ver también

Advertisement