Star Wars Episodio I: La Amenaza Fantasma
De Star Wars
 |
 |
|
| Star Wars Episodio I: La Amenaza Fantasma |
|
|---|---|
| Título original |
Star Wars Episode I: |
| Dirección | |
| Producción | |
| Guión | |
| Música | |
| Reparto | |
| Distribuidora | |
| País | |
| Idioma | |
| Traducción | |
| Estreno |
19 de mayo de 1999 |
| Duración |
133 min (cine) |
| Presupuesto |
$115,000,000 |
| Canon |
G |
| Timeline | |
| Era | |
| Seguido de | |
| [Fuente] | |
| Este artículo es, por ahora, sólo un esbozo sobre una película o serie de la saga. Ampliándolo ayudarás a mejorar la Star Wars Wiki en español. Puedes ayudarte con las Wookieepedias en otras lenguas. |
Star Wars Episodio I: La Amenaza Fantasma es el primer capítulo en la línea cronológica y la quinta película en ser lanzada en 1999. Con el guión y la dirección de George Lucas, la película está protagonizada por Liam Neeson, Ewan McGregor, Natalie Portman, Jake Lloyd y Ray Park.
Esta película sustenta la cuarta posición en cuanto a recaudaciones de taquilla de todos los tiempos en estados Unidos, aún y cuando recibió fuertes críticas por parte de los críticos y fanáticos.
Tabla de contenidos |
[editar] Texto inicial
- Episodio I
- LA AMENAZA FANTASMA
- La República Galáctica está
- sumida en el caos. Los impuestos
- de las rutas comerciales a los
- sistemas estelares exteriores
- están en disputa.
- Esperando resolver el asunto
- con un bloqueo de poderosas naves
- de guerra, la codiciosa Federación
- de Comercio ha detenido todos los
- envíos al pequeño planeta de Naboo.
- Mientras el Congreso de la
- República debate interminablemente
- esta alarmante cadena de
- acontecimientos, el Canciller Supremo
- ha enviado en secreto a dos
- Caballeros Jedi, guardianes de la
- paz y la justicia en la galaxia,
- para resolver el conflicto…
[editar] Resumen
Es el año 32 Antes de la Batalla de Yavin (esto es, 32 años antes de Una Nueva Esperanza) y una disputa entre la Federación de Comercio y República Galáctica por causa de impuestos sobre las rutas comerciales del Borde Exterior ha orillado a la federación de Comercio a imponer un bloqueo Comercial al planeta Naboo. Entonces el Canciller Supremo Finis Valorum despacha en secreto a dos Caballeros Jedi: Obi-Wan Kenobi y Qui-Gon Jinn como embajadores a la nave insigna de la Federación de Comercio, la Saak'ak, con el fin de reunirse con el Virrey Nute Gunray y así obligarlo a resolver la disputa. Lo que ellos ignoran es que el virrey está aliado con el malvado Darth Sidious, quien en secreto le ordena invadir Naboo y eliminar a los caballeros Jedi apenas lleguen. La nave diplomática de la República que transporta a los dos Caballeros Jedia, la Radiante VII, es destruida, pero Qui-Gon y Obi-Wan escapan del atentado de muerte y suben de polizontes a un carguero de guerra C-9979 en el que logran llegar a la superficie de Naboo.
En la superficie, los Jedi se encuentran con un indigena gungano de nombre Jar-Jar Binks. Él los lleva al pueblo submarino de Otoh Gunga para escapar del ejército de la Federación. Mientras tanto, la Federación de Comercio invade la capital Theed y captura a la Reina Amidala. Los Jedi se encuentran con el líder Gungano, el Jefe Nass, para pedirles que ayuden al pueblo de los Naboo. Nass se rehusa y los envía hacia la capital de los Naboo en un bongo. Los Jedi, acompañados por Jar-Jar, liberan a la Reina y escapan en el navio diplomático de la reina hacia Coruscant para pedir ayuda al Senado Galáctico. En cuanto la nave emerge de la atmósfera del planeta, se encuentran con las naves de combate de la Federación que conforman el Bloqueo Comercial de Naboo, la nave es atacada al punto en que pierde sus escudos. Un droide llamado R2-D2 heróicamente restaura los escudos, permitiendo a la nave real escapar del bloqueo.
Debido al fuerte ataque, la nave es forzada a aterrizar en el planeta desertico de Tatooine. Mientras buscan las partes necesarias para arreglar la nave se hacen amigos de Anakin Skywalker, un esclavo que le pertenece a un toydariano de nombre Watto, un comerciante de chatarra mecánica en la ciudad de Mos Espa. Anakin es talentoso cuando se trata de manejar vehiculos y trabajar con maquinaria (construye un droide casi-completo llamado C-3PO). Qui-Gon siente la Fuerza en el niño y cree que él podrá ser el Elegido que cumplirá una vieja profecia y traerá equilibrio a la Fuerza. Anakin, deseoso de ayudar a sus nuevos amigos, en especial a Padmé por quien comienza a sentir un cariño especial, entra en una carrera de vainas y gana la carrera. Qui-Gon orquesta una treta con el ambicioso Watto, por medio de la cuál gana la libertad de Anakin y las partes necesarias para la nave. Puesto que le fue imposible ganar así mismo ganar la libertad de Shmi, la madre de Anakin, este se encuentra ante la encrucijada de permanecer en Tatooine con su madre, o perseguir sus sueños de convertirse en Jedi. Por fin, con gran pesar, decide partir, uniendose al grupo que escolta a la Reina Amidala a Coruscant, donde Qui-Gon espera conseguir el permiso del Consejo Jedi para entrenar a Anakin como su padawan. Mientras tanto, Darth Sidious envía a su mortífero aprendiz, Darth Maul a matar a los Jedi y capturar a la Reina. Maul los encuentra justo antes de salir del planeta y entabla pelea con Qui-Gon quien sube a la nave al último segundo.
En Coruscant, Qui-Gon Jinn informa al Consejo Jedi acerca del atacante misterioso. Gracias a su poder y su conocimiento de las artes Jedi, el Consejo cree que podria indicar el regreso de los Sith, una antigua orden religiosa que sigue al lado oscuro de la Fuerza. Qui-Gon tambien le cuenta al Consejo sobre Anakin, con esperanzas de que pueda ser entrenado como un Jedi. Despues de examinar al chico, el Consejo lo rechaza, diciendo que es demasiado grande para entrenamiento según el Código Jedi. Tambien se preocupan al percibir mucho miedo y pena, causados por la separación de su madre, en el chico, lo que podría llevarlo al lado oscuro. Mientras tanto, el Senador Palpatine toma ventaja de la situacion de la Reina y la convence de promover un voto de no confianza contra el Canciller Valorum. El resultado de las votaciones deriva en la elección de Palpatine como el nuevo Canciller Supremo. La Reina se frustra con la incompetencia del Senado Galáctico y vuelve a Naboo, escoltada de nuevo por Qui-Gon Jinn y Obi-Wan Kenobi, quienes por instrucciones del Consejo Jedi, buscan la oportunidad de desenmascarar al atacante de la reina.
Una vez en Naboo, la Reina forma una alianza con los Gunganos y, uniendo fuerzas, se enfrentan a la Federación de Comercio. En este punto la historia se divide en tres partes: Batalla del Espacio de Naboo, la pelea en el palacio y Batalla de las Llanuras Verdes. Los Gunganos se enfrascan en una batalla desesperada contra el ejercito droide pero la derrota parece inevitable. En el espacio, Anakin Skywalker destruye por accidente la Nave de Control de Droides de la Federacion, desactivando todos los droides en el Planeta. En el Palacio Real de Theed, la Reina y su pequeño grupo de soldados pelean hasta encontrarse con el mismo Nute Gunray. En el camino hacia allá, Darth Maul combate contra Obi-Wan y Qui-Gon en un duelo mortal. Separados por escudos, Obi-Wan mira desesperadamente como Maul mata a su maestro. Enfurecido por la muerte de su mentor y amigo, Obi-Wan entra y combate ferozmente al Sith, pero este lo impulsa hacia un pozo de fundición. Obi-Wan consigue sujetarse a uno de los bordes del pozo, mientras Darth Maul patea al fondo del pozo su espada láser, y alza sobre la cabeza de Obi-Wan su espada, preparándose para asestar el golpe mortal. Es entonces cuando Obi-Wan, ayudado por la Fuerza, salta por sobre la orilla del pozo, atrae hacia su mano el sable láser de su maestro, y corta a Darth Maul en la mitad, haciendo que caiga al fondo del abismo que yace a sus espaldas.
En sus ultimos momentos, Qui-Gon le ruega a su aprendiz que entrene a Anakin, pase lo que pase. Obi-Wan, herido por el dolor de ver a su maestro y amigo morir en sus brazos, le promete que él entrenara al joven Anakin.
Despues de la batalla, el Consejo nombra a Obi-Wan Caballero Jedi y Qui-Gon es honrado en silencio en una pira ceremonial fúnebre. Kenobi habla con el Gran Maestro Jedi Yoda de su decisión de tomar a Anakin como su aprendiz padawan, aún si para ello debe desafiar al Consejo Jedi, a lo que el maestro Yoda le dice que el Consejo lo ha aprobado ya, pero que él no lo aprueba del todo. Mientras se honra a Qui-Gon, Mace Windu y Yoda acuerdan que su muerte fue causada por un Sith. Siendo que solo puede haber dos Sith al mismo tiempo, un Maestro y un Aprendiz, ambos concuerdan en que aún vive un Sith, pero ignoran cuál de los dos sea.
La pelicula termina con una enorme celebracion entre los ciudadanos de Naboo y los Gunganos. La Reina le presenta al Jefe Nass con un regalo de gratitud y amistad.
[editar] Reparto
- Además se acreditan los marionetistas de Yoda: Kathy Smee, Don Austen y David Greenaway.
- En España el estudio de doblaje encargado del mismo fue Sonoblok, S.A., siendo el traductor de la cinta Quico Rovira-Beleta y el director de doblaje y ajustador Gonzalo Abril.
[editar] Citas Memorables
- «Los de la Federación son cobardes, la negociación sera corta.»
- ―Qui-Gon Jinn,
- «No te centres en tus ansiedades, Obi-Wan. Manten tu concentración en el ahora, donde debe estar.»
«El maestro Yoda dijo que tuviera presente el futuro…»
«…pero no a costa del momento. Ten presente la Fuerza Viva, joven padawan.» - ―Qui-Gon Jinn y Obi-Wan Kenobi
- «No toleraré una actuación que nos conduzca a la guerra.»
- ―Reina Amidala
- «La capacidad de hablar no te hace inteligente.»
- ―Qui-Gon Jinn a Jar Jar Binks
- «Milord… ¿Eso es… legal?»
«Yo lo convertiré en legal» - ―Nute Gunray a Darth Sidious
- «Siempre hay un pez más grande»
- ―Qui-Gon Jinn
- «No te preocupes, la Fuerza nos guiará»
- ―Qui-Gon Jinn
- «Tengo al Senado empantanado con tramites, no tendrán más remedio que aceptar vuestro control del sistema.»
- ―Darth Sidious a los neimodianos de la Federación de Comercio
- «Mamá, tú dices que el mayor problema de este universo es que nadie ayuda a nadie»
- ―Anakin Skywalker
- «Nadie puede matar a un Jedi.»
- ―Anakin Skywalker
- «¿Eres un ángel?.»
- ―Anakin Skywalker a Padmé Amidala
- «Pero no puedes detener los cambios, como no puedes detener la puesta de los soles.»
- ―Shmi Skywalker a Anakin Skywalker
- «Por fin nos revelaremos ante los Jedi. Por fin podremos vengarnos.»
- ―Darth Maul
- «El miedo es el camino hacia el lado oscuro. El miedo lleva a la ira. La ira lleva al odio. El odio… lleva al sufrimiento. Detecto mucho miedo en ti, joven Skywalker»
- ―Yoda a Anakin Skywalker
- «Él es el Elegido, debeis percibirlo.»
- ―Qui-Gon Jinn
- «El chico es peligroso, todos lo perciben, ¿por qué tú no?»
- ―Obi-Wan Kenobi a Qui-Gon Jinn
- «Ten muy presente… que tu enfoque determina tu realidad. Mantente junto a mí y estarás a salvo.»
- ―Qui-Gon Jinn
- «Yo regresaré y te liberaré mamá. Te lo prometo.»
- ―Anakin Skywalker
- «¡No fui elegida para ver sufrir y morir a mi pueblo mientras aquí se discute la invasión en un comité! Si este órgano no es capaz de actuar, sugiero que se renueve la dirección, debo presentar una moción de censura… en contra del Canciller Valorum.»
- ―Reina Amidala
- «Ahora tengo claro que la República ya no funciona. Confio en que sea capaz de devolver la cordura y la compasión al senado.»
- ―Padme Amidala a Palpatine
[editar] Detrás de las cámaras
- El gungan que todos conocemos, Jar-Jar Binks es el primer personaje hecho totalmente digital
| Episodios de Star Wars | ||
|---|---|---|
| Episodio I: La Amenaza Fantasma | Episodio II: El Ataque de los Clones | Episodio III: La Venganza de los Sith |
| Episodio IV: Una Nueva Esperanza | Episodio V: El Imperio Contraataca | Episodio VI: El Retorno del Jedi |
