Fandom

Star Wars Wiki

Ronderu lij Kummar

23.953páginas en
el wiki}}
Crear una página
Discusión0 Compartir

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

Este artículo trata sobre un tema incluido en las Leyendas.El tema de este artículo aparece en la era del Alzamiento del Imperio.Este es un artículo destacado de Star Wars Wiki en español.

Ronderu lij Kummar fue una kaleesh notable por ser confidente cercana de Qymaen jai Sheelal, el guerrero que después fue conocido como el General Grievous. Sus orígenes son en gran medida desconocidos; se cree que ella provino de la masa de hielo Grendaju en el extremo sur del planeta Kalee, y ella misma dijo no pertenecer a ninguna tribu kaleesh, sino ser descendiente de los dioses. Abundaban los rumores sobre sus verdaderos antecedentes, y algunos creyeron que ella nunca había existido. Una talentosa espadachina y cazadora, Kummar trabajó como una mercenaria errante y rentó sus habilidades a diferentes jefes tribales de Kalee.

Kummar después conoció al guerrero kaleesh Sheelal mientras cazaba en la selva Kunbal, y los dos se volvieron compañeros constantes. Los extraños no conocían la verdadera naturaleza de su relación, y algunos especularon que eran amantes o que Kummar era la media hermana de Sheelal, perdida hacía mucho tiempo. Kummar se unió a Sheelal en sus batallas contra los alienígenas yam'rii que habían tratado de colonizar su mundo natal Kalee, luchando a su lado en innumerables enfrentamientos. Los dos eran considerados invencibles cuando peleaban juntos y tenían una reputación de semidioses gemelos entre su gente; sin embargo, separados eran considerados menos letales en combate. Esto ocasionó la caída de Kummar; separada de Sheelal mientras combatía yam'rii en las playas del Mar Jenuwaa, ella murió y su cuerpo fue arrojado al mar. El devastado Sheelal no pudo recuperar su cuerpo y partió a un peregrinaje a Abesmi, donde inició un camino de sangre y desesperación que continuó hasta el fin de sus días. Él asumió el nombre Grievous para simbolizar que su existencia era un duelo, y con el tiempo se convirtió en un feroz caudillo y posteriormente en el Comandante Supremo del Ejército Droide de la Confederación de Sistemas Independientes.

Biografía

Mercenaria gitana

Ronderu era una kaleesh nativa de Kalee, aunque los demás miembros de su especie sabían poco más que eso; algunos incluso cuestionaban si en verdad había existido. La información de sus orígenes provenía en gran medida de la especulación y de los mismos comentarios de Ronderu, aunque éstos eran imposibles de verificar. Se creía que ella era nativa de Grendaju, una masa gélida en el extremo sur de Kalee donde vagaban los mortales depredadores karabbac, y que ella había pertenecido a una misteriosa raza de cazadores y guerreros. Sin embargo, al contrario de la mayoría de los kaleesh, Ronderu no era aliada de niguna tribu y prefería vivir como gitana. Era una espadachina, guerrera y cazadora maestra,[1] normalmente blandía dos espadas Lig[2] y la máscara que usaba era un cráneo tallado de karabbac.[1]

Ronderu generalmente trabajó de mercenaria en Kalee, y vendió sus habilidades a varios caciques tribales enemigos. Ella aseguraba que descendía de los antiguos dioses kaleesh, aunque hubo varias interpretaciones de sus grandilocuentes comentarios. En la cultura kaleesh se creía que los ancestros muertos se convertían en dioses, así que muchos creyeron que simplemente toda su familia y su tribu habían perecido; abundaban los rumores de que la misma Ronderu era la supuesta responsable de sus muertes. Ella se llegó a conocer como la Kummar, o Íncubo.[1]

Sheelal

QymaenRonderuHuks.jpg

Sheelal y Ronderu combaten a los yam'rii.

Un día Kummar se encontró con otro habilidoso guerrero en la selva Kunbal, y los dos desarrollaron un lazo cercano. Kummar estaba cazando mumuu con sus espadas cuando Qymaen, un conocido guerrero kaleesh, se acercó a ella. Él había tenido un sueño donde se encontraba cazando mumuu con espadas Lig en la selva Kunbal e, intrigado, viajó ahí para hacerlo realidad; sin embargo, la figura de su visión no era él mismo, sino Ronderu lij Kummar. Debido a la forma en que se conocieron, se creyó que ambos eran manifestaciones vivientes de la críptica parábola Sheelal, o El Soñador/El Soñado.[1] Kummar y Qymaen—que llegó a ser conocido como Qymaen jai Sheelal—se convirtieron en leales compañeros, aunque se desconoce la naturaleza exacta de su relación; algunos postulaban que eran amantes, y otros que ella era la media hermana de Sheelal, perdida durante mucho tiempo. Ellos compartieron un lazo, total y sagrado, y se convirtieron en camaradas de armas. Sheelal fue la figura principal en la guerra contra los alienígenas yam'rii, que inescrupulosamente habían colonizado Kalee sin consideración a los nativos; Sheelal los odiaba con pasión, y Kummar se unió a su cruzada.[2]

Kummar le enseñó a Sheelal a usar espadas, entrenándolo constantemente, y él a cambio la educó en el rifle Outland de Armas Czerka, el cual ella llegó a apreciar. Ellos se embarcaron juntos en incontables campañas contra los yam'rii,[2] a veces al lado de guerreros de diversos orígenes,[1] desmembrando y empalando a sus enemigos y matando a un gran número de ellos. Cuando peleaban juntos Kummar y Sheelal eran casi invencibles, pues se coordinaban contra sus oponentes insectoides, pero cuando se separaban eran mucho más vulnerables. Entre su gente los dos tenían una reputación de semidioses gemelos, bendecidos por sus ancestros. En algún momento en su guerra contra los yam'rii, Kummar y Sheelal impidieron el paso a los yam'rii que trataban de invadir Shrupak, el templo más sagrado en Kalee; Kummar combatió con sus espadas y Sheelal con su lanzaproyectiles. Posteriormente Kummar y Sheelal quedaron separados durante una batalla contra los yam'rii en las playas de Kalee, al lado del Mar Jenuwaa. Incapaz de luchar sola tan efectivamente como cuando estaba al lado de su compañero de armas, ella murió con violencia, atravesada por las filosas extremidades de los yam'rii. Su cuerpo fue arrastrado al mar.[2]

Legado

Sheelal sufrió mucho la muerte de su compañera. Él trató infructuosamente de recuperar su cuerpo del Mar Jenuwaa, y sintió como si su alma se estuviera filtrando por una herida imaginaria pero poderosa en su estómago. Inconsolable, Sheelal hizo el peligroso viaje por el mar hacia Abesmi, un remoto monolito en una isla, para pedirle a los dioses kaleesh que resucitaran a Kummar para que él pudiera verla una última vez. Su petición cayó en oídos sordos, y Sheelal pasó años tratando de superar la muerte de Kummar, sin éxito. Finalmente, él decidió que estaba destinado a sufrir y lamentar toda su vida la pérdida de su compañera, y asumió el nombre de "Grievous." Grievous se embarcó en un camino de destrucción y desesperación que sólo terminó con su muerte. Él formó a la fuerza de combate de élite Izvoshra, y se convirtió en el caudillo más bárbaro que hubiera vivido en Kalee. Sediento de sangre, Grievous masacró a los yam'rii, los expulsó de Kalee y los persiguió a varias colonias en otros mundos. La República Galáctica eventualmente tomó cartas en el asunto y le impuso duras sanciones a los kaleesh a causa de las acciones de Grievous, por lo que el mundo natal de Kummar se sumió en la pobreza.[2]

Grievous casi murió en el choque de un transporte años después, y fue reconstruido como un cyborg. Él se convirtió en el Comandante Supremo del Ejército Droide de la Confederación de Sistemas Independientes durante las Guerras Clónicas, y usó las habilidades de espadachín que Kummar le había enseñado con gran efecto contra los Jedi. Grievous murió a manos del Maestro Jedi Obi-Wan Kenobi en el 19 ABY, pero nunca logró superar la muerte de Ronderu lij Kummar.[2]

Después del conflicto Kaleesh–Imperial el pueblo kaleesh fue liderado por una misteriosa mujer kaleesh, que se creía que era la segunda encarnación de Kummar.[3]

Personalidad y rasgos

Ronderu lij Kummar fue una persona rodeada de misterio. Ella dijo ser descendiente de los dioses kaleesh, aunque esto nunca fue verificado, y varios individuos que vivieron después sospecharon que ella nunca había existido. Ella no tenía lealtades, vagaba de lugar en lugar y vendía sus servicios a diferentes caciques. Kummar era salvaje, y la gente no estaba segura de lo que era capaz de hacer; algunos pensaron que era probable que hubiera matado a toda su tribu. Era una talentosa guerrera y cazadora, y prefería usar espadas en combate y durante la cacería.[1]

Kummar tenía un gran lazo con Sheelal, cuya naturaleza exacta era desconocida. Ella pudo haber sido su media hermana perdida o su amante, dependiendo de las diferentes versiones de otros, pero de cualquier forma ella y Sheelal eran casi inseparables y lucharon lado a lado durante años. Eran considerados casi invencibles y divinos por los demás kaleesh cuando peleaban juntos, pero cuando peleaban separados eran mucho menos efectivos, como lo evidenció la muerte de Kummar en las playas de Jenuwaa. Sheelal pasó el resto de su vida sufriendo por su muerte, y nunca apagó su deseo por derramar sangre.[2]

Entre bastidores

«Ya en serio, claro que Ronderu es uber. También la élite kaleesh de Grievous. Pero la relación entre Qymaen y Ronderu fue una clase específica de ambigua. ¿Son novio y novia? Tal vez. ¿Son media hermana y medio hermano? Tal vez. ¿Son ambos? Bueno… tal vez.»
Abel G. Peña en los Jedi Council Forums[fuente]

El personaje de Ronderu lij Kummar fue creado por Abel G. Peña para el artículo Unknown Soldier: The Story of General Grievous, publicado en Star Wars Insider 86 en febrero del 2006. Joe Corroney realizó la ilustración de Kummar. Ella después apareció en The Story of General Grievous: Lord of War, un suplemento online de Insider 86 también escrito por Peña, y su nombre se mencionó como un ejemplo de nombre para un miembro de la especie kaleesh en The Clone Wars Campaign Guide, lanzada a principios del 2009. Los orígenes de Ronderu se basan en la historia de Enkidu, un hombre salvaje que fue criado por animales en la Epopeya de Gilgamesh de la antigua Mesopotamia. En la historia Enkidu se convierte en el compañero de Gilgamesh, quien inspiró parcialmente el origen de Grievous. Buscando diferenciar la historia de Ronderu de la Epopeya de Gilgamesh, Peña sustituyó al masculino Enkidu con la femenina Ronderu. Peña con toda intención describió vagamente la relación entre Grievous y Ronderu, hipotetizando que ambos pudieron ser simplemente mejores amigos, amantes, medios hermanos, medios hermanos y amantes, o tener algún otro tipo de relación.[4]

Cuando dibujó la imagen de Kummar para Insider, Corroney quería establecer claramente que Kummar era mujer. Consideró destacar su busto pero decidió no hacerlo, y la ilustró como una luchadora delgada y musculosa. También pensó que el cabello podía ser parte del animal cuyo cráneo usaba de máscara.[5] En su blog de StarWars.com Abel Peña escribió el nombre del personaje como "Ronderu lij Ku mmar," con un espacio entre la "u" y la "m." Sin embargo, esto no se ha reflejado en el canon, pues el nombre sin el espacio aparece en las dos fuentes donde se referencia al personaje.[6]

En alemán, la palabra "Kummer" significa "dolor," lo que se relaciona con las historias de Ronderu y Sheelal.[7]

Fuentes

Notas y referencias

Enlaces externos

 La versión original de este artículo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, ver autores.

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar