FANDOM


Eras-canon
Tab-canon-white  Tab-leyendas-black 
Old Ben

Obi-Wan Kenobi usó la frase a lo largo de su vida.

«Adiós, viejo amigo. Que la Fuerza te acompañe»
―Obi-Wan Kenobi, a Anakin Skywalker[fuente]

Que la Fuerza te acompañe era una frase utilizada para desear buena suerte o buena voluntad, individual o grupal, que expresara el deseo del hablante de que la Fuerza trabaje a favor del destinatario. La frase a menudo se usa con individuos divididos o frente a un desafío inminente.

JediEditar

Qui-Gon Jinn deseó a Anakin Skywalker "Que la Fuerza te acompañe" poco antes del inicio de la Clásica de Boonta Eve.[1]

El Maestro Jedi Obi-Wan Kenobi utilizó la frase a lo largo de su vida, incluso al final de su mensaje enviado a través del Transmisor Jedi, advirtiendo a posibles sobrevivientes de la Orden 66 que la República Galáctica se había vuelto contra los Jedi y que los que quedaban no deberían regresar al Templo Jedi.[2] Más tarde le dijo a Luke Skywalker, "La Fuerza estará contigo. Siempre" durante la Batalla de Yavin.[3]

Skywalker luego desearía a Lando Calrissian y Chewbacca "Que la Fuerza te acompañe" antes de comenzar su búsqueda para localizar a Boba Fett y rescatar a su camarada Han Solo de ser congelado en carbonita[4]

No JediEditar

«Que la Fuerza de otros te acompañe.»
―Guardián Chirrut Îmwe[fuente]
El Guardián de los Whills Chirrut Îmwe usó una variación de esta frase, "Que la Fuerza de otros te acompañe", durante su tiempo de proselitismo en las calles de la Ciudad Jedha. Durante el robo de los planos de la Estrella de la Muerte, la Sargento Jyn Erso de Rogue One dijo a su equipo "Que la Fuerza nos acompañe". El Almirante Raddus dijo "Rogue One, que la Fuerza los acompañe", como un tributo al escuadrón cuando los miembros supervivientes fueron eliminados en Scarif por la Estrella de la Muerte.[5]

Poco antes de la Batalla de Yavin, mientras visualizaba el plan para destruir la Estrella de la Muerte, el General Jan Dodonna usó la frase hacia los pilotos Rebeldes. De manera similar, Han Solo se lo dijo a Luke Skywalker mientras se preparaba para dejar Yavin 4, a pesar de su postura agnóstica hacia la Fuerza. La frase fue luego utilizada por el Almirante Gial Ackbar antes de la Batalla de Endor, diciendo "Que la Fuerza nos acompañe".[6]

Antes de su partida en el Halcón Milenario para buscar a Luke Skywalker, la General Leia Organa se lo dijo a Rey.[7] La frase fue utilizada posteriormente por la Vicealmirante Amilyn Holdo hacia los pilotos de la Resistencia después del ataque a la Flota de la Resistencia.[8]

Entre bastidoresEditar

La frase "Que la Fuerza te acompañe" se originó en Star Wars: Episodio IV Una Nueva Esperanza[3] y ha seguido siendo parte de las historias de Star Wars desde entonces.

El 21 de junio de 2005, "Que la Fuerza te acompañe" fue catalogado como #8 de la AFI 100 Años...100 citas de películas

Muchos fanáticos celebran el 4 de mayo como el "Día de Star Wars" al parafrasear la frase en inglés "May the fourth be with you."

En su introducción a Star Wars Rebels: The Visual Guide, Dave Filoni dijo a los lectores que "La Fuerza siempre estará contigo".[9] En su introducción a Un Nuevo Despertar, declaró que "A los fanáticos como tú en todo el mundo, la Fuerza estará con nosotros, siempre ".[10] La última página de The Adventures of Luke Skywalker, Jedi Knight presenta la frase" ¡Que la fuerza te acompañe! " contra un fondo de estrellas, haciendo eco de las líneas finales de la historia: "Luke Skywalker cumplió su destino. Se convirtió en Caballero Jedi y salvó la galaxia. Más importante aún, salvó a su padre y encontró a su familia. La Fuerza estaba con él".[11] La última línea de The Rebellion Begins dice "Que la Fuerza los acompañe".[12]

AparicionesEditar

Apariciones no canónicasEditar

FuentesEditar

Notasy referenciasEditar

Enlaces externosEditar

 La versión original de este artículo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, ver autores.