FANDOM


Eras-canon
Tab-canon-white  Tab-leyendas-black 
TPM-CGYoda

¿Algo más que decir tienes, Qui-Gon?

Este artículo o una parte del mismo debe ser expandido. Revisa las wikis en otros idiomas o esta discusión para buscar información adicional.

Alderaanexplosion

La destrucción de Alderaan causó una gran perturbación en la Fuerza.

«Sentí una gran conmoción en la Fuerza, como si millones de voces gritaran de terror, y luego fueran silenciadas. Temo que ha ocurrido algo horrible.»
Obi-Wan Kenobi siente la destrucción de Alderaan[fuente]

Una Perturbación en la Fuerza, también conocida como una interrupción en la Fuerza o un temblor en la Fuerza, era una anomalía en las corrientes de la Fuerza, el poderoso campo de energía que unía a todos los seres, que podía ser detectado por los sensibles a la Fuerza, tales como los Jedi. Podía ser causada por eventos de naturaleza cataclísmica, como cuando un gran grupo de personas morían al mismo tiempo. Al percibir una perturbación en la Fuerza, el individuo podía reaccionar con dolor y confusión, sintiendo una angustia mental empática.

El concepto aparece por primera vez en Star Wars (1977) y fue traducido en el doblaje al español de España como conmoción en la Fuerza (Obi-Wan: "I felt a great disturbance in the Force") y estremecimiento de la Fuerza (Darth Vader: "A tremor in the Force").

Apariciones

Apariciones no-canónicas

Fuentes

Otros idiomas
 La versión original de este artículo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, ver autores.