FANDOM


Eras-canon
«La Operación: Ceniza está a punto de empezar. Resistencia. Rebelión. Desafió. Son ideas que no deben perdurar. Tú eres una de las muchas herramientas que contribuirán a incinerarlas.»
―Un mensaje póstumo del Emperador Palpatine, a un selecto grupo de oficiales imperiales[fuente]

La Operación: Ceniza fue una operación llevada a cabo por el Imperio Galáctico como un medio para devastar varios planetas imperiales en el 4 DBY, solo unas pocas semanas después de la Batalla de Endor. Era parte de la Contingencia, un plan ideado por el Emperador Palpatine para asegurar que el Imperio y sus enemigos no lo sobrevivieran si el perecía. El plan fue puesto en marcha después de la muerte del Emperador durante la Batalla de Endor.

Las fuerzas imperiales colocaron satélites en órbita de planetas para formar una matriz de disrupción climática. Las tormentas eléctricas y otros fenómenos meteorológicos extremos comenzarían a destruir planetas específicos.

La operación duró al menos tres meses después de un ataque a Naboo, el planeta natal del Emperador Palpatine y un punto de reunión para muchos simpatizantes imperiales. Otros mundos que fueron atacados incluyeron a Vardos, Burnin Konn, Candovant, Abednedo y Commenor. Al final de la guerra en el 5 DBY, se llevó a cabo la Contingencia para reconstruir el Imperio en las Regiones Desconocidas, aunque la Nueva República triunfó y sobrevivió a la Guerra Civil Galáctica.

Preludio

«Si un Imperio no puede proteger a su Emperador, entonces ese Imperio es un fracaso. Colapsa no sólo porque su figura central cayó, sino porque no debe permitírsele continuar.»
―Emperador Palpatine a Gallius Rax[fuente]
Sentinel BFII

El Emperador Palpatine dejó órdenes póstumas, para ser entregadas por droides centinelas, con el fin de llevar a cabo la Contingencia.

El Emperador Palpatine, gobernante del Imperio Galáctico, creía que si alguna vez perecía inesperadamente, entonces el Imperio no merecía vivir sin él. Lo comparó con el juego de estrategia de Shah-tezh, en el que el papel de cada pieza del juego era proteger un Imperator. Si el Imperator caía, entonces las piezas del juego supervivientes habían fallado y el juego había terminado, ya que los demás no merecían continuar. Como resultado de esa creencia, confió en Gallius Rax, que conocía a Palpatine desde que Rax era un niño pequeño antes de ascender al rango de Almirante de Flota en la Armada Imperial, con la realización de un plan de Contingencia con un solo propósito: la aniquilación del Imperio y sus enemigos. Sin embargo, Rax alteró la naturaleza de la Contingencia, al permitir que un selecto grupo de supervivientes imperiales se reagrupara en las Regiones Desconocidas, donde tenía la intención de construir un Imperio más fuerte.[8]

En el 4 DBY,[9] Palpatine fue asesinado durante la Batalla de Endor.[10] La Contingencia se activó poco después. Como parte del plan, varios mundos fueron blanco de destrucción en lo que se conocería como la Operación: Ceniza. Los droides mensajeros fueron enviados a seleccionados oficiales imperiales para transmitir las últimas órdenes del Emperador: comenzar la Operación: Cenizas de inmediato.[4]

La operación

«La Operación: Ceniza es la última orden de nuestro Emperador y el primer paso para asegurar nuestro futuro.»
―Almirante Garrick Versio a su hija, la Comandante Iden Versio[fuente]

Objetivo: Vardos

Adquisición de satélites en Fondor

«Ahora más que nunca, el poder es el único modo de lograr la paz. El Almirante Versio purgara la galaxia, Comandante. Eso les recordara quien tiene realmente el control.»
―Moff Raythe a la Comandante Iden Versio[fuente]
Después de la Batalla de Endor, Iden Versio, comandante de la unidad de las Fuerzas Especiales Imperiales Escuadrón Infernal, fue convocado por su padre, el Almirante Garrick Versio, a bordo del Eviscerador en la órbita de Vardos para recibir sus próximas órdenes. Recibió sus órdenes a través de un droide mensajero que llevaba la última orden del Emperador, aunque sospechaba de lo que implicaba en sí la Operación: Ceniza. El escuadrón fue enviado a un astillero imperial sobre Fondor para proporcionar seguridad al Moff Raythe, que estaba adquiriendo y transportando satélites que eran cruciales para la Operación: Ceniza, aunque el Escuadrón Infernal no fue informado del objetivo de los satélites. Durante este tiempo, la Alianza Rebelde intentó un asalto al Intrépido, pero su Crucero estelar MC80 fue finalmente destruido por el escuadrón.[4]

Despliegue de los satélites

«El Emperador lo ordena. Purgaremos este planeta y otros. El miedo se expandirá y la galaxia recordara quien tiene el control.»
―Almirante Garrick Versio racionalizando la Operación: Ceniza a su hija, Iden[fuente]
Después de asegurar los satélites de Raythe y destruir el Observatorio del Emperador en Pillio, Iden y el Escuadrón Infernal regresaron a Vardos, un refugio imperial y el mundo natal de la Familia Versio. Al llegar, notaron los satélites experimentales que habían protegido en Fondor estaban siendo desplegados en la atmósfera superior del planeta junto con el Intrépido, la nave insignia de Raythe. Ahora consciente de su objetivo, Iden enfrentó a su padre a bordo del Eviscerador, furiosa de que su propio planeta natal fuera un objetivo de la Operación: Ceniza a pesar de su lealtad al Imperio. En respuesta, el Almirante Versio declaró su punto de vista de la Operación: Ceniza que, para el bien mayor del Imperio, Vardos y otros mundos tenían que ser sacrificados para que el miedo y la brutalidad demostraran sin lugar a dudas a la galaxia que el Imperio todavía estaba a cargo. Garrick luego ordenó la activación de los satélites, generando enormes sistemas de tormentas eléctricas en cuestión de minutos. Mientras que los sistemas de tormentas arrasaron la superficie del planeta, las baterías antiaéreas derribaron todas las naves no imperiales que intentaban salir para contenerlas en Vardos.[4]

El escuadrón tenía ordenes de extraer a la Protectorado Gleb del planeta y llevar a la aqualish al almirante. Sin embargo, en el Archivo de la ciudad de Kestro, Iden y Del Meeko intentaron llevar a otros civiles con ellos para transportarlos fuera del mundo. El Agente Gideon Hask, que se negó a desobedecer la orden de Garrick, intentó evitar que esto sucediera, pero no pudo evitar que los civiles huyeran al Corvus. Iden afirmó que el trabajo del Imperio era proteger a los civiles de cosas como la Operación: Ceniza; Hask respondió que este era el "nuevo Imperio", lo que llevó a Meeko a declarar que no buscaba formar parte de este "nuevo Imperio" y que seguiría las órdenes de su oficial al mando, Iden. Cuando Hask se negó a bajar su bláster y apuntó a Iden, ella le disparó primero en la pierna. Hask regresó solo a Garrick con Gleb y un rodiano mientras Iden y Del escapaban a bordo del Corvus con su tripulación, saltando al hiperespacio hacia los Territorios del Borde Exterior. Allí, decidieron entregarse formalmente a la Alianza Rebelde.[4]

Objetivo: Naboo

«Por orden del Emperador, Naboo debe ser arrasado.»
―Capitán Lerr Duvat[fuente]
No mucho después de la Batalla de Endor, el Capitán Lerr Duvat del Destructor Estelar Tormento fue abordado por un droide mensajero, que transmitió la última orden del Emperador: comenzar la Operación: Ceniza de inmediato. Veinte días después de la Batalla de Endor, el Destructor Estelar de Duvat fue reubicado en Naboo y lanzó satélites en órbita para formar una matriz de disrupción climática. La matriz se usó para crear huracanes masivos y tormentas eléctricas en todo el planeta. En el momento en que el poder de la matriz alcanzó una eficiencia del veinte por ciento, ya se formaron tres huracanes de clase cinco, con otra docena de formación.[1] Mientras los incendios, las inundaciones y el caos desgarraban la superficie del planeta, la Teniente Shara Bey de la Alianza para Restaurar la República acompañó a la Princesa Leia Organa a Naboo, donde Organa reunió el apoyo de la Reina Sosha Soruna para establecer la Nueva República, dándose cuenta que los satélites tenían que estar detrás del fenómeno. El único medio que Naboo tenía de defenderse era luchar contra los cazas estelares para destruir los satélites.[3]
SWBF2 Batalla de Naboo

La Alianza llega a Naboo para detener la Operación: Ceniza

Bey fue puesta al mando de la misión, con Organa y Soruna acompañándola. El Emperador desmilitarizó Naboo muchos años atrás, pero unos pocos cazas N-1 permanecieron almacenados desde la Batalla de Naboo década antes. Una vez en órbita, Bey destruyó varios satélites mientras Organa y Soruna lidiaban con los cazas TIE enviados desde el Tormento. Las tres pilotos fueron superadas en armas contra setenta y dos cazas TIE y casi fueron asesinadas hasta que el General Lando Calrissian llegó con una flota rebelde,[3] junto con el Escuadrón Peligro, cuyos miembros más nuevos fueron Iden y Meeko, antiguos comandos imperiales que proporcionaron inteligencia clave al Alianza sobre la Operación: Ceniza.[4] La Alianza también había reunido información de inteligencia de la Operación: Ceniza durante una redada en el complejo del Buró de Seguridad Imperial en el Despojo de Tayron, lo que les permitió trasladar sus fuerzas a Naboo a tiempo para ayudar a salvar el planeta.[3]

Aunque el Escuadrón Peligro fue capaz de destruir los satélites y paralizar al Destructor Estelar en órbita de Naboo, las fuerzas imperiales sobrevivientes, siguiendo el protocolo estándar, fueron evacuadas al refugio seguro más cercano: Theed, la ciudad capital de Naboo. Allí, el Líder Peligro Shriv Suurgav, Iden y Meeko se encontraron con Organa, que cubrió a Meeko mientras reparaba las defensas de Theed. Una vez que las fuerzas rebeldes estuvieron dentro del palacio real, el sistema de defensa se activó, enviando una interrupción iónica a través de la ciudad que deshabilitó a todos los blásters y cazas estelares, obligando a los imperiales restantes a rendirse. Después, Organa confrontó a Iden y Meeko por el daño que le habían hecho a la Alianza en el pasado. Iden se disculpó en nombre de ellos, y deseaba seguir luchando con la Alianza para continuar la pelea contra la Operación: Ceniza y el nuevo Imperio. Organa los felicitó por ser imágenes de esperanza para la galaxia, y los dio formalmente la bienvenida a la Nueva República, en la que se integró el Escuadrón Infernal.[4]

Más objetivos

«Sus esfuerzos por combatir la Operación: Ceniza han sido instrumentales para salvar incontables vidas inocentes. Dicho eso, el Almirante Ackbar y yo quisiéramos decirles que el fin está cerca…por ahora, no vemos un cese a las hostilidades…»
―General Crix Madine, a soldados de la Nueva República[fuente]
Tres meses después de la Batalla de Endor, el Imperio continuó llevando a cabo la Operación: Ceniza en innumerables mundos. Una docena de otros mundos fueron atacados, incluyendo a Burnin Konn, Candovant, Abednedo y Commenor. La República pudo determinar el propósito de muchos de estos ataques, aunque descubrieron que las motivaciones del Imperio detrás de otros eran menos claras. No obstante, las fuerzas de la República pudieron salvar a un número incalculable de civiles como resultado de la lucha contra la operación imperial. A pesar de eso, pasarían muchos meses hasta que la guerra llegara a su fin, con el Almirante Gial Ackbar y el General Crix Madine viendo un final de hostilidades con el Imperio en el corto plazo.[5]

Consecuencias

«La mayor arma de Palpatine era el terror. Disfrutaba conociendo el miedo de Naboo. Que podría y de hecho lo haría, destruir toda esta belleza en un momento, si lo quisiera…como hizo con Alderaan.»
―Leia Organa[fuente]
Battle of Jakku chaos

La Batalla de Jakku marcó la fase final de la Contingencia.

Naboo fue blanco del Imperio nuevamente durante las Invasiones de Naboo en un intento de aniquilar las fuerzas de la Nueva República en el planeta, pero la República pudo frustrar estos ataques como lo habían hecho con la Operación: Ceniza.[11] La fase final de la Contingencia se llevó a cabo finalmente en el 5 DBY, cuando las fuerzas de la Nueva República atacaron el Imperio, reunidas en Jakku por el Consejero Gallius Rax, durante la Batalla de Jakku. Utilizando el poder de los antiguos artefactos Sith enterrados en la superficie, Rax trató de llevar a cabo la parte final de la Contingencia de Palpatine corrompiendo el núcleo del planeta y la esencia de la vida con el lado oscuro, destruyendo así el planeta desértico y exterminando a las fuerzas imperiales y de la República, paralizando ambos lados. Sin embargo, la Contingencia se vio frustrada por la Gran Almirante Rae Sloane, quien además buscó vengarse de Rax después de que la sacó del poder. Ella mató a Rax, aunque en sus lecho de muerte, instó a Sloane a reagruparse con oficiales y leales imperiales seleccionados en las Regiones Desconocidas y comenzar de nuevo el Imperio.[8]

La República salió victoriosa durante la batalla y firmó la Concordancia Galáctica con el Gran Visir del Imperio, Mas Amedda, que puso fin a la Guerra Civil Galáctica. Sin embargo, en las Regiones Desconocidas de la galaxia, Sloane, Brendol Hux y otros leales imperiales formaron la Primera Orden,[8] buscando algún día reclamar el legado imperial mientras tramaban su regreso al poder.[12]

Entre bastidores

La Operación: Ceniza apareció por primera vez en el segundo número de la serie de cómics de Marvel Star Wars: Imperio Destruido, escrita por Greg Rucka.[1] El segundo número, publicado el 7 de octubre de 2015,[13] describió los inicios del ataque a Naboo,[1] mientras que el tercer número, publicado el 14 de octubre de 2015,[14] mostró su resolución. De igual manera se represento en el modo campaña de la historia de Star Wars Battlefront II, donde la utopía imperial de Vardos es atacada y la batalla de Naboo se resuelve. Los eventos de la novela de 2017 Consecuencias: El Fin del Imperio, escrita por Chuck Wendig, revelaron que la Operación: Ceniza era parte de una Contingencia mayor ideada por el Emperador Palpatine para destruir el Imperio y sus adversarios para que pudiera comenzar de nuevo.[8]

Apariciones

Fuentes

Notas y referencias

Guerra Civil Galáctica
(0 ABY5 DBY)
Cronología galáctica

Anterior: Rebelión temprana contra el Imperio Galáctico · Purga Jedi · Insurgencia de Jedha

Concurrente: Campañas de los Partisanos de Saw Gerrera · Insurgencia de Ryloth

Siguiente: Guerra Fría

Batallas de la Guerra Civil Galáctica
0 ABY Scarif · Tatooine (I) · Operación Mad Rush (Vir Aphshire) · Estrella de la Muerte · Yavin
0 DBY Taanab · Sobrevivientes de Alderaan · Giju · Llanic · Denon · Pasher · Devaron · Cymoon 1 · Tatooine (II) · Nebulosa Monsua · Nar Shaddaa
Vrogas Vas · Coruscant (I) · Prisión Sunspot · Luna Fantasma
Harbinger · Tureen VII · Skorii-Lei (II) · Planeta oceánico · Jedha
1 DBY Retirada del Borde Medio
3 DBY Flotilla Rebelde · Hoth (I) · Ciudad Nube (I) · Ciudad Nube (II)
Operación Ringbreaker (Mardona III · Obumubo · Najan-Rovi · Nakadia (I) · Naator · Xagobah · Cinturón de Kuliquo · Inyusu Tor)
4 DBY Convoy rebelde · Operación Luna Amarilla (Basteel · Sesid · Jaresh · Doncella Escudera)
Fe Invencible · Hudalla · Endor (I) · Durkteel
Guerra civil de Coruscant (Plaza de los Monumentos) · Endor (II) · Beltire · Ciudad Cawa
Operación: Ceniza (Fondor (I) · Naboo (I))
Tayron · Bloqueo de Hierro (Bespin · Anoat (I) · La Cripta · Mataou · Hoth (II) · Anoat (II)) · Malastare · Akiva (II) · Naalol · Geonosis · Uyter · Sevarcos · Akiva (III)
5 DBY Vetine · Takodana · Luna Hyboreana · Vorlag · Espacio Salvaje
Nag Ubdur (Cresta de Govneh · Binjai-Tin) · Arkanis · Kuat (II)
Kashyyyk · Chandrila · Estación Chinook · Sullust (II) · Naboo (II)
Fondor (II) · Jakku
Otros Blacktar Cyst · Chargona · Crucival
Temas y artículos relacionados
Imperio Galáctico · Clan Hutt · Jedi · Alianza Rebelde · Sith
Nueva República · Estrella de la Muerte · Estrella de la Muerte II
Senado Imperial · El Desastre · Ceremonia de Premiación Real · Funeral de Anakin Skywalker
Día de la Liberación · Contingencia · Conversaciones de paz entre el Imperio y la República · Concordancia Galáctica
  [Fuente]
 La versión original de este artículo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, ver autores.