Traducciones de los títulosEditar sección

• ¿Alguien puede confirmar que las traducciones de los títulos son oficiales? O simplemente son las traducciones de los fans que le ponen en los subtítulos. Este dato es de suma importancia. --KSK ^(Discusión)15:46 25 ene 2009 (UTC)

• Eso es lo que estaba pensando. No sé cómo sea en otros países, pero en México no he visto el título del episodio en el episodio mismo ni en la guía de televisión, sea en la televisión, impresa o en las páginas de programación del canal oficial o genéricas.--Jedabak 25px ^{(Qué hay de bueno)} 22:02 25 ene 2009 (UTC)

OrdenaciónEditar sección

¿Qué pasó aquí? La primera temporada está separada en dos segmentos, y los recuadros de los tres cambiaron sus estructuras. No entiendo, pero algún usuario editando ha desordenado lo que ya habíamos colocado aquí. Si alguien sabe cómo ordenar esto de vuelta...–Lord David (HeartLikeAHandGrenade)14:09 20 feb 2011 (UTC)

Solucionado.--Josep Maria 15. 12:45 21 feb 2011 (UTC)

Episodios de The clone wars Editar sección

Deberian de poner los titulos de todas las temporadas de the clone wars por que solo he visto dos titulos,en ingles y los de España,tienen que poner los de Mexico y los de America Latina que creo son los mismos

• Sólo estan escritos en español los títulos con traducción oficial corroborada. Si conoces los títulos que se dieron en los distintos paises, enlázanos la página o imágen donde pueda comprobarse, gracias. --KSK ^(Discusión) 22:15 18 abr 2011 (UTC)

• Actualmente aparecen los títulos de la serie en español supuestamente dados en España. ¿Alguien puede confirmar que sean nombres oficiales? --KSK ^(Discusión) 18:19 21 abr 2011 (UTC)
• Es lo que iba a preguntar. Aparentemente todos son traducciones literales (cosa muy rara en series de TV) y han sido añadidos por usuarios anónimos o nuevos. Estoy muy tentado a borrarlos si no aparece alguna fuente oficial en los próximos días que confirme esos nombres.--Jedabak 20px (Koros-Strohna) 20:59 21 abr 2011 (UTC)

Ya está.--Jedabak 20px (Koros-Strohna) 20:54 23 abr 2011 (UTC)

Hola, alguien podría poner los episodios de la temporada cuatro como los demás? Lo he intentado pero no pude. Por favor. -KatuxaxionCarrot Catuxa 17:17 9 abr 2012 (UTC)

Ya lo he hecho yo, pero falta completar con imágenes, fechas y referencias.--Josep Maria 16. (escríbeme un mensaje • ver mis contribuciones) Mi, 11-abr-2012-102 a las 14:42.

Hola. Aquí dejo la fuente oficial del estreno de la 4ª temporada de The Clone Wars en España:

http://www.mundoplus.tv/noticias/?seccion=programacion&id=8554

En los blu-ray de las temporadas de la serie, vienen los títulos en español, pero son los mismos tanto para España como para México. Si os interesa, os los digo.

Sí, estaría bien que nos los digas para ponerlos en la tabla.--Josep Maria 16. (escríbeme un mensaje • ver mis contribuciones) Sá, 14-abr-2012-105 a las 16:36.

Los Títulos:

http://www2.zippyshare.com/v/72164312/file.html ¿Puede alguien poner como fecha del estreno de la 4ª temporada para España el enlace que he dejado más arriba?

Gracias por los títulos.--Josep Maria 16. (escríbeme un mensaje • ver mis contribuciones) Sá, 14-abr-2012-105 a las 22:22.