Wikia

Star Wars Wiki

Lista de seguimiento Cambios recientes

Discusión:Coruscanti

Volver a la página

Cabecera-SWW.jpg

Esta es la página de discusión para el artículo "Coruscanti."

Este espacio es sólo para la discusión sobre posibles cambios al artículo, no para una discusión sobre el tema del artículo. Por favor recuerda ser cortés y firmar todos tus comentarios con cuatro tildes (~~~~). Haz click aquí para iniciar un nuevo tópico.

PluralEditar sección

¿En español el plural no debería ser "coruscanties"? --KSK (Discusión) 00:51 5 mar 2011 (UTC)

c) Sustantivos y adjetivos terminados en -i o en -u tónicas.: « Admiten generalmente dos formas de

plural, una con -es y otra con -s, aunque en la lengua culta suele preferirse la primera: bisturíes o bisturís, carmesíes o carmesís, tisúes o tisús, tabúes o tabús. En los gentilicios, aunque no se consideran incorrectos los plurales en -s, se utilizan casi exclusivamente en la lengua culta los plurales en -es: israelíes, marroquíes, hindúes, bantúes. Por otra parte, hay voces, generalmente las procedentes de otras lenguas o las que pertenecen a registros coloquiales o populares, que solo forman el plural con -s: gachís, pirulís, popurrís, champús, menús, tutús, vermús. El plural del adverbio sí, cuando funciona como sustantivo, es síes, a diferencia de lo que ocurre con la nota musical si, cuyo plural es sis. Son vulgares los plurales terminados en -ses, como *gachises.»

Zeist Antilles: «Además, (según dice el artículo) no se ha establecido ningún equivalente en español por lo que la i de Coruscanti no es tónica (por lo que no se aplica la regla de los gentilicios). Y por tanto, es una voz procedente de otra lengua que solo forma plural con -s, así que coruscantis.»
―I.E.S. FRANCISCO FIGUERAS PACHECO informando a Zeist Antilles[fuente]
--Zeist Antilles flimsiplast 09:42 5 mar 2011 (UTC)

páginas en Star Wars Wiki

Añadir página
17.930páginas en el wiki

Latest Photos

Añadir imagen
11.257imágenes en este wiki
Ver todo >

Actividad Reciente

Ver más >

Más wikis de Wikia

Wiki aleatorio