Star Wars Wiki
Advertisement
Star Wars Wiki
Este artículo trata sobre un tema incluido en las Leyendas.
Bombastic boss

El Jefe Rugor Nass hablaba un básico gungan con un fuerte acento.

«Vosa no puen estar acuí. ¡Esen jército de Mákinaks que tusa dices es nueva cantinela!»
Rugor Nass a Qui-Gon Jinn y Obi-Wan Kenobi[fuente]

El básico gungan, también llamado gunganés, era el idioma hablado por los gungan del planeta Naboo. Su lenguaje derivaba principalmente del idioma de los colonos de Naboo, el básico, hablado con su propio acento. A veces, alguna palabra proveniente del Antiguo Gungan aparecía en un diálogo, un término sin ningún significado obvio a menos que se tradujese.

Los humanos solían comprenderlo y, de igual manera los gungan podían comprender a los humanos hablando básico, incluso en su forma escrita. La mayoría de las palabras monosílabas relativas al sujeto tenían el sufijo -sa, por ejemplo, "(Nos) Nos-sa" y "Tú-sa".

Números en gunganés[]

  • una - 1
  • duey - 2
  • dee - 3
  • foosa - 4
  • fife - 5
  • seeks - 6
  • sevin - 7
  • ate-a - 8
  • ninee - 9
  • tenska - ​10

Palabras[]

  • "Acuí" - Aquí"
  • "Bombad" - superior, excelente o grande
  • "Holadola" - hola
  • "Misa" - yo, yo soy, mí, mío
  • "Mui" - muy
  • "Tusa" - o tú eres
  • "Losa" - él/ellos
  • "Nosa" - nosotros
  • "Vosa" - vosotros
  • "Mákinaks" - droides o máquinas

Apariciones[]

Fuentes[]

 La versión original de este artículo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, ver autores
Advertisement