Star Wars Wiki
Advertisement
Star Wars Wiki
Este artículo trata sobre un tema incluido en las Leyendas.
Clic aquí para la versión Canon del artículo.  Este artículo cubre la versión de las Leyendas. 
Para otros usos, véase Ryloth (desambiguación).


Ryloth, también conocido como Twi'lek y Twi'lek Prime,[12] era el duro y rocoso mundo natal de los twi'leks, un mundo de los Territorios del Borde Exterior ubicado en el Corredor Corelliano y que formaba un punto final del Corredor Viento de la Muerte. Un lado del planeta miraba perpetuamente a su sol y el otro permanecía en la oscuridad, un fenómeno conocido como bloqueo de marea. El lado diurno se conocía como las Tierras Brillantes y el lado nocturno se conocía como las Tierras Nocturnas.

Descripción[]

Nightlands

El lado nocturno de Ryloth estaba marcado por diversos bosques luminiscentes de flora cristalina.

Ryloth, el segundo planeta del sistema Ryloth, poseía una atmósfera delgada pero respirable. El planeta estaba orbitado por cinco lunas, que tenían sutiles efectos de marea en el núcleo líquido del planeta y en los manantiales subterráneos. Tenía poca o ninguna superficie de agua excepto por parches de hielo de agua en el lado nocturno.

Era un planeta de extremos: paisajes secos y rocosos de desiertos, cadenas montañosas con picos cubiertos de niebla, valles sombríos, alternados con páramos nevados, unidos por exuberantes franjas templadas que concentraban gran parte de su población.[4]

Debido a su inusual período de rotación día-noche, las condiciones atmosféricas en la superficie de Ryloth se caracterizaron por estaciones turbulentas[4] y vientos extremadamente fuertes (que alcanzaban los 500 kilómetros por hora) que azotaban la superficie y esculpían el paisaje e impredecibles ráfagas de calor llamadas tormentas de calor, que podían alcanzar 300 grados centígrados. Las tormentas de calor más extremas a veces se movían a través del ecuador y alcanzaban millas bajo tierra, haciendo que las cuevas cercanas a la superficie fueran temporalmente inhabitables, antes de desaparecer finalmente en el lado nocturno.

A lo largo del ecuador había una delgada frontera habitable, un reino crepuscular entre los dos extremos. A lo largo de esta estrecha franja se encontraba la serie de cavernas donde algunos de los twi'leks decidieron construir sus ciudades subterráneas, bloqueadas con gruesas puertas blindadas y rastrillos para mantener alejados a los feroces monstruos que merodeaban por las Tierras Brillantes, especialmente los lyleks

Los Jardines de Rocas Flotantes de Ryloth eran una maravilla natural y una atracción turística, muy conocida en todo el Borde Exterior, donde los fuertes vientos soplaban entre los túneles, haciendo que las rocas flotaran suavemente en el aire. Con los años, los jardines se llenaron de piedras raras y deslumbrantes. A los visitantes se les permitió reorganizar las piedras a su gusto, pero se les animó a buscar significado en las configuraciones naturales.

Kala'uun era una ciudad permanente ubicada dentro de la cordillera de los Cinco Solitarios, que contaba con un gran espaciopuerto subterráneo.

Para personas como Jerris Rudd y otros que han estado en Ryloth y Tatooine, describían que el planeta se parece un poco a Tatooine.

Fauna[]

Gutkurr pair

Un par de gutkurrs

Ryloth tenía varias especies nativas no inteligentes, la mayoría de las cuales eran feroces y depredadoras para sobrevivir en un planeta con un entorno tan duro. El lylek era fácilmente el depredador nativo más peligroso de Ryloth, con sus cuerpos insectoides de caparazón duro, extremidades afiladas y tentáculos extremadamente fuertes. Fueron una de las pocas criaturas capaces de soportar las temperaturas extremas de las Tierras Brillantes.

El doashim era otro depredador feroz que habitaba las oscuras cavernas subterráneas de Ryloth. Eran criaturas con cuernos, ojos rojos, garras afiladas y colmillos que recordaban a los demonios de la tradición de muchas especies inteligentes diferentes en toda la galaxia. Los gutkurr eran criaturas rápidas de dos patas con caparazones duros con espinas que sobresalían de sus espaldas. Eran criaturas depredadoras temidas por los twi'leks.

Una de las pocas criaturas no agresivas de Ryloth eran los rycrit, que eran cuadrúpedos de pelaje corto mantenidos como animales de manada por los twi'leks. Fueron criados por sus pieles, que podían usarse para vestir, y por su carne, que a menudo se usaba en estofado de rycrit.

Historia[]

Twilek Exodus

Los twi'leks huyen de una tormenta de calor.

Ryloth fue descubierto originalmente por exploradores de la Antigua República aproximadamente 10 000 años antes del inicio de las Guerras Clon y fue uno de los primeros mundos descubiertos en el Borde Exterior. Situado en un extremo del Corredor Corelliano, era uno de los pocos mundos de la galaxia más alejado del Núcleo Galáctico que Tatooine.

La civilización en Ryloth en el momento de su descubrimiento no estaba particularmente avanzada. Los twi'leks integraron molinos de viento y turbinas para alimentar sus hogares e industrias excavadas en las montañas. El cultivo de hongos y mohos proporcionaba alimento a la población, al igual que la crianza de animales domésticos destinados a la carne. Los twi'leks nunca desarrollaron los viajes espaciales, sino que se expandieron por toda la galaxia comerciando con la República, negociando, encantando o seduciendo de diversas formas para llegar a las estrellas.

Vida de esclavitud[]

El comercio de esclavos había sido una parte cotidiana de la vida en Ryloth durante milenios y persistió mucho después de su contacto con la República en algún momento del 10.000 ABY.[4] Las bailarinas eran especialmente apreciadas y, a medida que se establecían comunidades twi'lek en toda la República y en otros lugares, encontraron numerosos mercados ansiosos. Los esclavos a menudo se vendían por "contrato", como una forma débil de evadir las leyes contra la esclavitud.

Twilek twins

Esclavas twi'lek

Las consortes y compañeras twi'lek femeninas pronto se convirtieron en un símbolo de estatus entre los ricos y los decadentes en toda la República Galáctica y, finalmente, en el Imperio Galáctico. El comercio de esclavos siguió siendo rentable a lo largo de la historia de Ryloth, y aunque los primeros traficantes de esclavos eran twi'leks, a lo largo de los años, muchos señores del crimen alienígenas emigraron a Ryloth por una parte de la acción.

Los twi'leks de todas las profesiones finalmente se convirtieron en algo común, incluso omnipresente, en toda la galaxia, como empresarios, sirvientes, guardaespaldas, mayordomos y esclavos. Su apariencia casi humana los convirtió en un blanco menos de los prejuicios anti-alienígenas que otros durante la era Imperial.

El señor del crimen anx Graxol Kelvyyn tenía su cuartel general en Ryloth poco antes del inicio de las Guerras Clon. Era conocido por tener una vasta red de comercio de esclavos que cubría el Borde Exterior e incluso llegaba a Kidiet Olgo en el Núcleo Galáctico.

Ejemplos destacados de esclavos twi'lek durante los últimos días de la República y el Imperio incluyeron a Ann Gella y Tann Gella, gemelas propiedad de Sebulba, y Oola, propiedad de Jabba el Hutt.

Ryll[]

La principal exportación de Ryloth, y el producto que sustentó su comercio inicial, fue el mineral conocido como ryll, una especia potente, descubierta en el 4.800 ABY, que se extrajo y distribuyó originalmente para uso medicinal. El ryll se encontraba en "floraciones" en la roca en lugar de vetas, típicas de la mayoría de los minerales. Los mineros colocaron sus minas debajo de las flores y perforaron. La naturaleza altamente adictiva y las propiedades alucinógenas del ryll también lo convirtieron en una sustancia recreativa favorita entre los sinvergüenzas y los nobles decadentes de la galaxia. Una mezcla particularmente popular y adictiva era el glitteryll, una mezcla sintética de ryll y glitterstim que tenía un fuerte efecto adormecedor en la memoria. El ryll y el glitteryll estaban prohibidos en la mayoría de los mundos de la República, pero la demanda era lo suficientemente grande como para mantener un mercado negro saludable. Los señores del crimen y los esclavistas dirigieron su atención a las operaciones de contrabando de ryll y comenzaron a competir con los mineros legítimos. En el momento de la Guerra Civil Jedi, la mayoría de las operaciones legítimas de extracción del ryll habían desaparecido, dejando solo a los contrabandistas.

Los derechos de distribución exclusivos del ryll fueron confiscados temporalmente por los neimoidianos alrededor del 4.800 ABY. Aunque se pensó que esto podría acabar con el peligroso comercio ilegal del ryll, tuvo el efecto contrario. La distribución irresponsable de la droga eventualmente condujo a las Masacres Gank.

Caballeros Jedi en Ryloth[]

Heatstorm-Redemption1

Tott Doneeta alejando a sus compañeros twi'leks de una tormenta de calor en Ryloth en el 3.986 ABY

En el 3.630 ABY,[cita requerida] la flor gugal diezmó los bosques de Ryloth.[6]

Alrededor del 1.002 ABY, la Hermandad de la Oscuridad operaba una academia Sith en el mundo que se especializaba en el entrenamiento de asesinos Sith.

En los años previos a las Guerras Clon, Anoon Bondara se desempeñó como Vigilante Jedi de Ryloth, identificando a los twi'leks sensibles a la Fuerza y enviándolos a Coruscant para su entrenamiento.

En el 44 ABY, el Maestro Jedi Tholme y Quinlan Vos fueron enviados a Ryloth con órdenes de detener el contrabando ilegal de animales. Allí conocieron a una infante twi'lek sensible a la Fuerza llamada Aayla Secura. Fue tomada y luego entrenada por Quinlan Vos.

Más tarde, en el 32 ABY, Vos y Aayla, ahora su Padawan, descubrieron una operación ilegal de contrabando de glitteryll ideada por Pol Secura (tío de Aayla), Bib Fortuna y el senador Chom Frey Kaa, usando huevos de araña de energía tomados de Kessel. Usando las habilidades mentales de los kiffar Asanté Vos y grandes dosis de glitteryll, Pol Secura borró sus recuerdos y mantuvo a Aayla como bailarina en su propiedad. Eventualmente, Vos recuperó sus recuerdos y regresó a Ryloth para recuperar a su Padawan.

Ryloth en la República[]

Ryloth entró en la República Galáctica alrededor del 10.000 ABY.[4]

Ryloth estuvo representado en el Senado Galáctico por los senadores Connus Trell y Orn Free Taa, quienes sucedieron al controvertido Chom Frey Kaa. El senador Free Taa, un leal fuerte, mantuvo a Ryloth bajo la protección de la República apoyando la mayoría de los decretos del Canciller Supremo Palpatine, incluida el Acta de Creación Militar.

Blockade of Ryloth

Ryloth bloqueado por las fuerzas de la CSI

Guerras Clon[]

Durante las Guerras Clon, Ryloth fue invadido por la Confederación de Sistemas Independientes y se utilizó para albergar una gran instalación de recuperación de droides bajo la supervisión de Wat Tambor. Al principio, la Guarnición de la República, bajo el mando de la General Jedi Ima-Gun Di y el capitán clon Keeli, luchó contra los droides junto con los luchadores por la libertad twi'lek bajo el mando de Gen. Cham Syndulla protegió a los refugiados. Desafortunadamente, los suministros se estaban agotando y el ejército droide se acercaba a su posición. Cuando una flota de la República bajo el mando del almirante Dao no logró superar el bloqueo de Ryloth, el general Di decidió sacrificarse a sí mismo y a su mando para ganar tiempo para que los twi'leks escaparan. Aunque el general Di y su comando perecieron, los suministros enviados desde Toydaria llegaron a los refugiados.[13] Después de que los droides tomaron el control de Ryloth, los twi'leks fueron tomados cautivos y algunos fueron utilizados como escudos humanos para el ejército de droides. La incautación fue protestada oficialmente por el senador Orn Free Taa, y la opinión pública sobre Ryloth se dividió amargamente. La batalla fue corta, pero las ciudades de Ryloth quedaron gravemente dañadas por los bombarderos droides. Eventualmente, el planeta se convirtió en el sitio de una batalla en el 19 ABY durante los Asedios del Borde Exterior.

Imperio Galáctico[]

BattleOfRyloth-EaW

La Batalla de Ryloth

El prejuicio anti-alienígena del Imperio Galáctico era claro para los habitantes de Ryloth. La Alta Cultura Humana pensaba poco en los alienígenas, pero Ryloth astutamente desempeñó el papel de sirviente leal del Imperio, mientras ayudaba en silencio y discretamente a la Alianza Rebelde. Sin embargo, estos fueron tiempos oscuros para los twi'leks, ya que incluso los miembros de los clanes más influyentes fueron esclavizados, perdiendo todas sus propiedades e influencia para entretener y atender las necesidades de los burócratas y gobernadores Imperiales.

Durante un tiempo, aproximadamente el mismo año que la Batalla de Yavin, la Rebelión operó una base en Ryloth. Fue localizada por droides sonda Víbora, lo que provocó un ataque de un grupo de ataque Imperial, que se infiltró y arrasó con la instalación, a pesar de la fuerte resistencia de los Rebeldes e incluso de unos jawas inmigrantes.

Durante este tiempo, el Consorcio Zann poseía un palacio secreto del Consorcio en Ryloth.

En el 5 ABY, el Gran Moff Wilhuff Tarkin estableció un puesto avanzado de reabastecimiento de combustible en Ryloth, utilizando mano de obra esclava twi'lek, y reclutó al nativo twi'lek Tol Sivron para administrar el puesto avanzado ahora llamado Instalación Las Fauces.

En el 2 DBY, Tyneir Renz, Padija Anjeri, Nikaede Celso, y Drake Paulsen llevaron la calavera de cristal del Jedi twi'lek Newar Forrth a la base Rebelde en Derora. Renz presentó el cráneo al clan Nercathi en Ryloth para persuadirlos de unirse a la Alianza.

Después del Imperio[]

KalauunStarport-PlattsStarportGuide

Espaciopuerto de Kala'uun en Ryloth

Después de la Batalla de Endor en el 4 DBY, Ryloth se convirtió en miembro de la Alianza de Planetas Libres. Sin embargo, después de que fue liberado del Imperio, Ryloth decidió no unirse a la Nueva República de inmediato. Más tarde, Wedge Antilles y Winter viajaron a Ryloth en busca de un twi'lek fugitivo y tuvieron que competir con un grupo de Imperiales en una carrera amañada.

Después de que el Escuadrón Pícaro fuera a Ryloth en el 6 DBY para conseguir ryll que ayudara a curar el virus Krytos, los pilotos twi'lek se unieron a Wedge Antilles y a ex pilotos del Escuadrón Pícaro para luchar contra Ysanne Isard en la Guerra del Bacta. Debido a sus estafas de ryll kor contra la Nueva República, el clan Shak fue desacreditado.

Poco después, la twi'lek Nolaa Tarkona planeó una revolución que derrocó a los clanes gobernantes. Luego asumió el control de Ryloth y fundó la Alianza de la Diversidad antihumana. Sin embargo, en el 24 DBY, los esfuerzos de la Alianza de la Diversidad para lanzar una guerra contra los humanos fueron frustrados. Después de eso, el planeta fue representado en el Senado de la Nueva República por Kur y más tarde por Cola Quis. Durante la Guerra Yuuzhan Vong, el planeta fue un miembro valioso de la Nueva República y la posterior Alianza Galáctica. Durante la Segunda Guerra Civil Imperial formó parte del Remanente de la Alianza Galáctica.[4]

Entre bastidores[]

Ryloth TEA

Ryloth en The Essential Atlas

El juego de PC Star Wars: Rebellion coloca por error a Ryloth en el sector Orus, que en realidad es un sector ubicado en el Borde Interior. Además, la entrada de la enciclopedia en el juego Rebellion para Ryloth afirma erróneamente que la mayoría de los habitantes del planeta viven en la oscuridad perpetua en el lado del mundo que eternamente mira hacia el otro lado de su sol.

A pesar de la falta de rotación de Ryloth en representaciones anteriores, el arco de la historia de Ryloth en la primera temporada de Star Wars: The Clone Wars muestra el día y la noche en el planeta, así como una mención de su "rotación planetaria". Esto se confirmó más tarde como un retcon en lugar de un error en The Essential Atlas, aunque todavía se mencionó que el planeta tenía duras condiciones ambientales.[4]

Las ciudades twi'lek construidas dentro de las cavernas se han comparado con lugares de la vida real, como las ruinas del pueblo Anasazi del Parque Nacional Mesa Verde en el suroeste de Colorado, que fueron descubiertas por dos vaqueros en 1887.[14]

Apariciones[]

RylothNEGAS

Otra vista de Ryloth.

Fuentes[]

Notas y referencias[]

 La versión original de este artículo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, ver autores
Advertisement