Star Wars Wiki
Advertisement
Star Wars Wiki
Este artículo trata sobre un tema incluido en las Leyendas.El tema de este artículo aparece en la era de la Rebelión.
Clic aquí para la versión Canon del artículo.  Este artículo cubre la versión de las Leyendas. 

«En ese día, en ese planeta, nuestra sangre corría caliente con sueños de victoria, derritiendo el hielo que estaba en nuestro camino.»
Soldado de asalto desconocido de la Legión 501[fuente]

La Batalla de Hoth fue un conflicto importante de la Guerra Civil Galáctica, durante la cual la Base Eco en Hoth fue destruida. Fue una victoria importante para el Imperio Galáctico, y una de las peores derrotas de la Alianza Rebelde.[6] La base había sido descubierta por un droide sonda víbora enviado desde el Ejecutor. Cuando recibió una posible evidencia de los Rebeldes Darth Vader envió su Escuadrón de la Muerte a Hoth, pero el Almirante Kendal Ozzel salió del hiperespacio muy cercano al sistema Hoth alertando a la Alianza y permitiéndoles preparase para su ataque y una evacuación, lo que costó la vida a Ozzel y la promoción del Capitán Firmus Piett para reemplazarlo.

El imperio se vio forzado a un ataque terrestre por medio de caminates AT-ATs comandados por el General Mayor Maximilian Veers, cuya misión era destruir el generador de energía de la base Eco que alimentaba al escudo planetario para hacer al bombardeo orbital. La Alianza envió al Escuadrón Pícaro a bordo de aerodeslizadores especializados para uso en la nieve. Pero no tenían el suficiente poder de fuego para derribar los AT-ATs, por lo que Luke Skywalker sugirió usar cables para enredar las patas de los caminantes y hacerlos caer.

Eventualmente el Imperio destruyó el generador de energía y la legión 501 encabezada por Darth Vader entraron a la base, sin embargo la mayoría del personal logró escapar de la base, para después continuar la batalla en el espacio.

Preludio[]

Echo Base Shield Generator TCG

Un droide sonda Víbora detecta la Base Eco.

«Mis hombres y yo pasamos largas y arduas horas poniendo las defensas perimetrales, haciendo lo que podíamos en caso de que nos encontraran aquí. Entonces esta mañana el capitán Solo hizo chatarra a un droide sonda Imperial que se deslizó por nuestros sensores de proximidad… sabíamos que venían y estábamos listos para ellos.»
Cabo Jobin Mothma[fuente]

Después del abandono de la base en Yavin 4, el Imperio dedicó grandes esfuerzos para buscar el lugar de la nueva base secreta de la Rebelión. Durante un asalto a Ciudad Zaloriis para castigar a los separatistas zaloranos, Darth Vader y el general Maximilian Veers descubrieron archivos de la biblioteca que mostraban que la nueva ubicación estaba en algún lugar cerca de Elrood.

Landing on Hoth

La fuerza Imperial aterriza en Hoth.

La Base Eco fue fundada alrededor del 2 DBY. Luke Skywalker había sugerido Hoth como un lugar posible para la nueva base Rebelde, después de que se había quedado atrapado en Hoth y había encontrado ahí a un exiliado Imperial. Luke mató al hombre y se fue en busca de la Alianza, para darles información sobre Hoth.

«Esté listo para que sus tropas aterricen más allá de su campo de energía, después despliegue la flota para que nada pueda salir del sistema. Ahora está al mando, almirante Piett.»
Darth Vader a Firmus Piett[fuente]

La flota personal de Vader, el Escuadrón de la Muerte, llegó al sistema Hoth. Siguiendo un descubrimiento accidental de un droide sonda Vibora (que después fue destruido por Han Solo), que resultó ser la base principal de la Alianza Rebelde, localizada en el sexto planeta del sistema. Para supervisar este asalto vital, el Gran General Malcor Brashin y su brillante segundo al mando, el general Brenn Tantor, fueron llamados al sistema Hoth.

Lord Vader y sus altos oficiales habían planeado un ataque sorpresa, saliendo del hiperespacio a cierta distancia del planeta y tomando ventaja del hecho de que la actividad meteorológica hacía difícil que los Rebeldes vieran las naves que se acercaran. Entonces iniciarían un limitado bombardeo orbital de gran alcance para destruir todas las defensas y naves espaciales, seguido por un asalto terrestre generalizado para capturar cualquier sobreviviente.

Bastión rebelde en Hoth

Tropas de la Alianza preparandose para repeler las fuerzas Imperiales

Sin embargo, el almirante Kendal Ozzel hizo su propio plan de asalto, y salió del hiperespacio cerca del sistema estelar, decidido a desarrollar un bombardeo de saturación. Este grave error, permitió a los sensores Rebeldes de advertencia temprana detectar a la flota Imperial. Se activó el escudo energético que protegía a la Base Echo de cualquier bombardeo naval. Un iracundo Darth Vader ejecutó al almirante por su incompetencia y promovió a Firmus Piett, entonces jefe capitán de la flota del Super Destructor Estelar Ejecutor, a almirante.

Habiendo evaluado la situación, Vader ordenó al general Veers aterrizar fuera del alcance del escudo de energía y comenzar un asalto de superficie para destruir el generador de energía de los Rebeldes e inutilizar así el escudo. El Escuadrón Muerte se integró en una formación de bloqueo para prevenir el escape de cualquier nave Rebelde que huyera. Veers tomaría el mando de la situación sobre el terreno mientras Tantor supervisaba todo el enfrentamiento y le daba órdenes a Veers desde órbita a través del BHCI.

Rebels

Rebeldes en las trincheras durante la batalla

Naves de transporte Titan Y-85 depositaron a la fuerza de aterrizaje Imperial en el Morsh Moraine. La fuerza Imperial, llamada Fuerza Blizzard, consistía de varios batallones de stormtroopers equipados para el clima frío (conocidos como aerodeslizadores), algunos escuadrones equipados con blásters de repetición pesados. La fuerza de infantería se encontraba a bordo de transportes AT-AT y Juggernaut A5, apoyados por caminantes Transporte Personal Todo Terreno, AT-ST y AT-AR, y con droides sonda Viper surtiendo apoyo sensorial extra.

La Alianza empleó aerodeslizadores T-47, naves aéreas ligeras modificadas para condiciones de combate ártico dirigidas por el escuadrón de élite Escuadrón Rogue. Las tropas terrestres estaban armadas con rifles bláster A280 y varios tipos de emplazamientos de artillería, incluyendo baterías láser antiinfantería DF.9/B y los cañones láser antivehículos P-Tower, de la era de las Guerras Clon.

Atathoth

Un grupo de AT-ATs se acercan a la Base Eco.

Un gran cañón de iones, el Defensor Planetario V-150, daba fuego de apoyo para los transportes que escapaban. Para proteger el interior de la base, las tropas Rebeldes emplearon varios trineos repulsores, cada uno armado con un cañón bláster.

La Batalla[]

«Hay que aguantarles hasta que los transportes se hayan ido. Preparados para ataque terrestre»
―Carlist Rieekan[fuente]

El ataque imperial tenía como principal objetivo destruir el generador de energía de la base rebelde. Esto produciría la desactivación del escudo protector que protegía a la base de un ataque orbital. El General Maximilian Veers dirigió personalmente el asalto, conduciendo su caminante AT-AT y aplastando a las defensas rebeldes.

Los imperiales sufrieron bajas incluso antes del comienzo de la batalla. El Ventisca IV intentó abrirse camino a través del Valle Kerane con la pretensión de impresionar a Vader. Veers perdió tres caminantes, probablemente AT-STs en las brechas de los glaciares. Esto obligó a las fuerzas imperiales a desviarse hasta una ruta más segura hacia el oeste.

Los caminantes AT-ST avanzaron hacia el cañón de iones del puesto Beta para evitar daños en sus Destructores Estelares en la batalla espacial, pero los deslizadores de nieve destruyeron a los atacantes antes de que alcanzaran el cañón. Las fuerzas del Ventisca sufrieron el acoso del fuego de los emplazamientos de la Alianza, pero el blindaje de los caminantes era demasiado fuerte para los láseres rebeldes. Solamente el Escuadrón Pícaro logró derribar un caminante, usando una táctica poco ortodoxa ideada por Luke Skywalker y el táctico Beryl Chiffonage, quienes confiaron en arpones magnéticos y cables de remolque para enredar las patas de los caminantes. Desafortunadamente, el éxito de la táctica fue mínimo, y los AT-AT derribaron muchos aerodeslizadores de nieve mediante mortíferas descargas de sus cañones desintegradores. Los rebeldes se refugiaron en las trincheras para protegerse. Luke fue derribado por el fuego de un caminante y apenas logró salir de su destrozada nave antes de que fuese aplastada por el AT-AT. En un acto que pareció preocupar a Palpatine sobre el creciente potencial Jedi en Luke, el joven piloto decidió derribar a un AT-AT por sus propios medios. Mediante un garfio y detonadores térmicos , consiguió precisamente eso, antes de reunirse con los rebeldes.

BatalladeHoth!

Batalla frontal entre las Fuerzas Imperiales, que buscan destruir la Base Eco, y la Alianza, que hace lo posible por repeler la invasión

La mayoría de los rebeldes en las trincheras estaban heridos, agonizando o muertos, o asustados y desmoralizados por el imparable ataque imperial. Los cañones rebeldes dispararon a los caminantes en vano. Muchos rebeldes encontraron la muerte ante los desgarradores rayos de los caminantes. Los AT-ST y las tropas de asalto de nieve barrieron lo que pudieron.

Mientras las fuerzas de asalto acorazadas alcanzaban las trincheras, los soldados de la alianza, con la mayoría de sus cañones destruidos, sufrieron un severo ataque del fuego enemigo, y se ordenó la retirada. Gracias a la protección de otros AT-AT, Veers, al mando del Ventisca I, irrumpió a través de las líneas defensivas y procedió a destruir el generador principal. Tras la victoria, el bloqueo orbital comenzó gradualmente el bombardeo del campo de batalla, eliminando los puestos defensivos y desplegando aerodeslizadores de nieve hacia la superficie.

«¡Las tropas imperiales han entrado en la base! ¡Las tropas im..[ruido]»
Jobin Mothma[fuente]

Lord Vader dirigió personalmente a las tropas de la Legión 501 hasta la Base Eco, reduciendo a cualquiera que estuviese en su camino. Las tropas de la Alianza intentaron retrasar el avance imperial, pero fueron rápidamente aplastadas por el asalto mecanizado. Mientras las tropas de nieve perforaban los muros de hielo del búnker de la Base Eco y combatían con los defensores, el personal rebelde se vio obligado a huir. Después de que el conducto hasta los transportes rebeldes fuese bloqueado mediante el hundimiento del techo producido por el bombardeo imperial, Han Solo se las arregló para escapar en el Halcón Milenario con la Princesa Leia Organa, tras un cercano encuentro con un grupo avanzado de soldados de asalto.

La Legión 501 se adentró en la base hasta el hangar trasero y el área de aterrizaje. Allí, la última tropa de rebeldes estaba embarcando en el último transporte. La élite de soldados de choque dirigidos por Vader les hizo retirarse de regreso, pero tuvieron muchas bajas a manos de baterías anti-infantería DF.9 y Bláster de repetición tipo E-web. Mientras los rebeldes y la Legión 501 se involucraban en el combate, un Destructor Estelar descendió hasta la atmósfera e inició el bombardeo. Gran parte de la infantería rebelde murió, aunque algunos quedaron rezagados.

Die!

Un AT-AT es incapacitado por un cable de remolque.

Uno de los rebeldes, Dash Rendar quedó atrapado en el interior de la Base Eco en los hangares. Su carguero ligero YT-2400, el Jinete del Espacio, estaba al otro lado de la base, en donde no había energía. Utilizó la reserva de wampas como ventaja, liberándolos de la matanza de la infantería imperial. Después de restaurar la energía que permitió escapar al resto de rebeldes, sus problemas empeoraron; un caminante AT-ST logró infiltrarse tras las defensas de la base y penetrar en su interior. Sin embargo, Dash Rendar consiguió destruirlo y escapó en el Jinete del Espacio.

El Escuadrón Pícaro y Luke Skywalker subieron hasta la atmósfera y escoltaron a los transportes de evacuación. Mientras avanzaban los bombarderos TIE, los Alas-X descendieron en picado y repelieron a los atacantes. Los restantes transportes partieron pero la batalla no había terminado.

Consecuencias[]

Aproximadamente treinta Transportes Medianos GR-75 consiguieron despegar junto con otras naves ligeras. A pesar de la protección que ofreció el Defensor Planetario KDY v-150, el escuadrón espacial imperial que bloqueaba el planeta se las arregló para destruir setenta transportes medianos rebeldes. La tripulación del cañón de iones, compuesto por tropas de la Alianza de Alderaan, fueron de los últimos en irse, destruyendo el cañón para enmascarar su huida a los sensores. A pesar de la huida de la mayoría del personal veterano, la perdida de hombres y materiales fue desastrosa para la Alianza Rebelde y fue un gran golpe para su lucha en la guerra.

Attac in Hoth

Snowtrooper's atacando la Base Rebelde

Pero el imperio no salió intacto de la batalla: al menos uno de los Destructores Estelares quedó temporalmente fuera de uso por rayo del cañón ión y varios AT-AT fueron destruidos por las defensas rebeldes, con más pérdidas por los traicioneros flujos de hielo. A pesar de obligar la evacuación de los rebeldes, las fuerzas imperiales fueron incapaces de destruir todos los transportes, mientras Lord Vader fracasó en lo que él consideraba el principal objetivo; capturar a Luke Skywalker. Darth Vader permaneció en el planeta con otra guarnición de tropas que aterrizó en el planeta como refuerzo para eliminar a las restantes tropas de las Fuerzas Especiales de la Alianza. Los deslizadores de nieve rebeldes fueron su única defensa pero fueron barridos rápidamente por varios interceptores TIE del Escuadrón de Interceptores TIE 128. Por la insistencia de Lord Vader de que su flota persiguiera al Halcón Milenario a través del campo de asteroides, perdieron dos de sus Destructores Estelares clase Imperial. El Halcón consiguió escapar a Bespin.

Más tarde el Escuadrón Pícaro rescataría varios prisioneros de la batalla de Bakura y de las Fauces.

Escuadrón Pícaro[]

WALKER

Aerodeslizadores T-47 rebeldes atacan a los AT-ATs.

Pilotos que combatieron durante la batalla (piloto/artillero):

Es probable que Tarn Mison, quien escoltó al Esperanza Brillante, último transporte en dejar Hoth, fuese también un piloto o artillero de un aerodeslizador de nieve.

Entre bastidores[]

Battle-of-hoth-mcquarrie

AT-AT colapsado, arte conceptual cortesía de Ralph McQuarrie.

La Batalla de Hoth aparece en varios juegos de video, tanto de consolas como de computadora, como una misión del juego desde una variedad de perspectivas. Shadows of the Empire y Rogue Squadron ponen al jugador en el asiento de un aerodeslizador contra las fuerzas blindadas Imperiales, mientras que Force Commander permite al jugador tomar el lugar del General Tantor y tomar el mando del asalto mecanizado. La serie Star Wars: Battlefront y Star Wars: Galactic Battlegrounds permite jugar como los Rebeldes o el Imperio. En la misión de campaña de Star Wars: Battlefront II, el jugador toma el rol de un stormtrooper que debe ayudar a destruir las defensas y el generador de escudos, y poner una señal para que la flota Imperial pueda bombardear al planeta. En LEGO Star Wars II: The Original Trilogy, la batalla se muestra más extensiva, con el jugador destruyendo incontables AT-ATs y AT-STs, aunque esta versión no es canónica.


La Base Echo de Inside the Worlds of Star Wars Trilogy muestra 15 aerodeslizadores T-47, 9 en el Hangar 7 y el resto en el hangar de los transportes. Se desconoce si todos estos participaron en la batalla.

Apariciones[]

Wiki
Star Wars Wiki tiene 27 imágenes relacionadas con Batalla de Hoth.
MCQ-battleofhoth

Arte conceptual de Ralph McQuarrie.

Snow

Soldados de nieve en la Batalla de Hoth.

Apariciones no-canon

Fuentes[]

Battleofhoth negvv

El Plan de Batalla Imperial.

Enlaces externos[]


Principales campañas de la Guerra Civil Galáctica
Batalla en la Estrella de la Muerte I · Campaña Fresiana · Campaña del Sector Nembus · Represiones de Kwymar · Operación Contra Miedo · Operación: Skyhook
Crisis de Kohl Seerdon · Crisis de Circarpous · Campaña de Hoth · Propagación de la Rebelión ·Campaña de Endor· Operación Tapón de Oídos
Guerra Nagai-Tof · Masacres de Stenax ·Campaña de Coruscant · Guerra del Bacta · Campaña de Thrawn · Operación Mano Sombría · Campaña del Imperio Renacido
Crisis de los Discípulos de Ragnos · Crisis de la Flota Negra · Crisis del Documento de Caamas · Crisis de la Mano de Thrawn


Notas y referencias[]

 La versión original de este artículo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, ver autores
Advertisement